Pour régler la taille de la fenêtre de rédaction d'un nouveau message, il faut éditer le fichier :

/horde/imp/lib/IMP.php

Rechercher la valeur (de base 700,650) passé à 1000,650.

Modifier cette valeur.